নাতনি ও তার দিদার ইচ্ছে পূরণ
আমি, সুবল অধিকারী ভারতীয় রেলের এক উচ্চ পদাধিকারী কর্মচারী, বর্তমানে অবসরপ্রাপ্ত। এই অভিজ্ঞতা যখনকার তখন আমার বয়স প্রায় পঞ্চাশ ছুঁই ছুঁই। কর্ম সূত্রে কোলকাতাতে থাকলেও আমাকে ভারতের বিভিন্ন স্থানে রেলের অফিসে যেতে হতো।
জানুয়ারী ১৯৮৮ এ আমাকে দিল্লি যেতে হয়েছিল। আর সেই যাত্রার গল্পই লিখতে বসেছি। রাজধানী এক্সপ্রেসের এ ওয়ান ক্লাসের টিকেট ছিল আমার। সাধারণত উচ্চ পদস্থ আধিকারিকদের সাথে রেলেরই কোনো উচ্চ পদস্থ আধিকারিকদের রাখা হয় কিন্তু এবার আমাকে বলা হয়েছিল যে সেরকম কোনো আধিকারিক না থাকায় অন্য যাত্রীদের সাথেই আমার টিকেট করা হয়েছিল।
আমি আমার নির্দিষ্ট সিটে বসার পরে দেখলাম আমার সহ যাত্রী আরো তিনজন। এক ভদ্রলোক, তার স্ত্রী আর একটি ফুটফুটে ষোলো সতেরোর মেয়ে। যথারীতি ট্রেন ছাড়ার পরে ওই ভদ্রলোক আমার সাথে পরিচয় করলেন, জানলাম উনিও দিল্লি যাচ্ছেন। নাম বললেন সুবিনয় দত্ত, উনি একজন ব্যবসায়ী, মেদিনীপুরে ওনার বেশ বড় তেলের ব্যবসা, যাচ্ছেন মেয়ের বাড়িতে নাতনিকে পৌঁছে দিতে। কথায় কথায় জানতে পারলাম যে ওনার নাতনি– পাপিয়া, ডাক নাম পুপু – বড়দিনের ছুটিতে দাদুর কাছে বেড়াতে এসেছিলো আর তাকেই পৌঁছে দিতে চলেছেন দিল্লিতে।
পুপু মেয়েটি বেশ শান্ত আর মিশুকে, অল্প সময়েই আমার সাথে ভাব জমিয়ে ফেললো। সুবিনয় বাবুর স্ত্রী খুব একটা মিশুকে নয় আর বেশ লাজুক ধরণের। ওনার বয়স আন্দাজ ৪৮ আর সুবিনয় বাবু আমাকে নিজেই বলেছিলেন যে ওনার ৬০ পেরিয়ে গেছে।
সুবিনয় বাবু – আরে মশাই পুপু আমাকে জোর করে দিল্লি নিয়ে যাচ্ছে, নিখিলেশ, মানে আমার জামাই বলেছিলো ওই আসবে মেয়েকে নিয়ে যেতে কিন্তু আমার নাতনি বলল যে ও আমার সাথেই যাবে; অগত্যা আমাকেই যেতে হচ্ছে।
পুপু – তুমি অনেক বছর আগে গিয়েছিলে, তাছাড়া তুমিতো শুধু তোমার ব্যবসা নিয়েই সারাদিন থাকো দিদুন সারাদিন বাড়িতে একাই থাকে, তাই তো তোমাকে বললাম তুমি আমাকে নিয়ে চলো আর তোমার সাথে সাথে দিদুনেরও একটু ঘোরা হবে। আর শোনো তোমাকে আমি একমাসের আগে ছাড়ছিনা বুঝলে।
সুবিনয় – দেখলেন তো কি বলল, ও বোঝেনা যে ব্যবসা পত্র ছেড়ে একমাস থাকা যায়, আপনিই বলুন?
আমি – হেসে বললাম একটু অসুবিধা তো হয় কিন্তু নাতনির আবদার বলে কথা, সেটাও তো রাখতে হবে নাকি।
পুপু– ঠিক বলেছো তুমি... বলেই জীব বার করে বলল ঝাঃ, তুমি বলে ফেললাম।
আমি – আরে ঠিক আছে তুমি বললে তো কি হয়েছে।
পুপু খুশি হয়ে বলল তোমাকে কি বলে ডাকবো আমি, তুমিতো আর আমার দাদুর মতো বুড়ো না যে দাদু বলব।
আমি – ঠিক আছে তুমি আমাকে জেঠু বা কাকু যেকোন একটা বলে ডেকো।
পুপু – ঠিক আছে আমি তোমাকে জেঠুই বলব।
এভাবে নানা রকম কথা বার্তা চলতে লাগলো। চা নাস্তা এসে গেল, আমরা চা আর নাস্তা খেতে খেতে গল্প করতে লাগলাম।
পুপু – জেঠু তোমার কাপে ক' চামচ চিনি দেব ?
আমি – দু' চামচ দাও।
পুপু চা বানিয়ে আমাকে আর ওর দাদুকে দিলো আর নিজেও নিলো। ওর দিদুন চা খান না তাই চুপ করে বসে বাইরে দেখতে লাগলেন। পুপুর পরণে একটা স্কার্ট আর একটু ঢোলা টাইপের শার্ট পরে ছিল।
আমাদের চা খাওয়া শেষ হলে ট্রে নিচে রাখতে গিয়ে ওকে ঝুঁকতে হয়েছিল আর ওর ঢোলা শার্টের ফাঁক দিয়ে মাই দুটোর অনেকটাই দৃষ্টিগোচর হলো। পুপু ওঠার সময় আমার দিকে তাকিয়ে একটু মুচকি হাসি দিয়ে আবার নিজের জায়গাতে বসল।
সময় কাটতে থাকলো গল্প আর নানা কথা বার্তায়। রাত সাড়ে আটটা নাগাদ চিকেন সুপ সার্ভ করলো, এটার পরে ডিনার দেবে। আমরা সুপ খেতে ব্যস্ত হলাম। যথা সময় ডিনারও দিলো। আমাদের খাওয়া শেষ হতে পুপু ওর দিদুনকে একটা ওষুধ দিলো উনি সেটা খেয়ে নিলেন।
পুপু – দিদুন তুমিকি নিচে শোবে নাকি উপরে?
ওর দিদুন উপরেই শোবেন বলাতে পুপুন ওনাকে উপরে উঠতে সাহায্য করলো। উনি উপরে উঠে কম্বল মুড়ি দিয়ে শুয়ে পড়লেন।
আমি – উনিতো নিচেই শুতে পারতেন, রাত্রে যদি উঠতে হয় তো ওনার পক্ষে একা একা নিচে নামা তো মুশকিল।
সুবিনয় – আরে না না ও একবার ঘুমিয়ে পড়লে সারা রাত্রে আর ওঠে না তাই উপরেই শুয়েছেন।
পুপু – আমি ড্রেস চেঞ্জ করবো তোমরা অন্য দিকে মুখ ঘুরিয়ে থাকবে।
বলেই একটা ছোট নাইটি ব্যাগ থেকে নিয়ে মাথা দিয়ে গলিয়ে পিছনে ঘুরে গেলো আর ওর শার্টের বোতাম খুলে বের করে আনলো। আমি কৌতূহল বশত একবার ওর পিছনটা দেখলাম, শুধু ওর ফর্সা পিঠ আর লাল রঙের ব্রার ফিতে দেখতে পেলাম। এবার ও পিছনে হাত দিয়ে ব্রার হুক খোলার চেষ্টা করতে লাগলো কিন্তু কিছুতেই খুলতে পারছেনা।
পুপু – জেঠু তুমি হুকটা খুলে দাওনা, আমি পারছিনা।
আমি একটু ইতস্তত করতে লাগলাম।
সুবিনয় বাবু – আরে মশাই খুলে দিন না, দেখছেন তো ও পারছেনা।
এবার আমি সব সঙ্কোচ ঝেড়ে ফেলে উঠে দাঁড়িয়ে ওর ব্রার হুক খুলে দিলাম আর পুপু সাথে সাথে খুলে ফেললো আর নাইটিটা ও ভাবেই ধরে থাকলো। বুঝলাম যে ও ওর মাই দুটো দেখাতে চাইছে, আমিও দেখলাম বেশ বড় ৩৪ বা ৩৬ হবে।
পুপু আমার দিকে মুখ ঘুরিয়ে আবার একটা হাসি দিয়ে নাইটি ছেড়ে দিলো। এবার ও নিচের স্কার্ট তারপর প্যান্টি খুলে ফেলল আর তাতেই একঝলক সুন্দর ফর্সা পাছা দেখার সুযোগ পেলাম।
পুপু – আমি ওয়াশ রুম থেকে ঘুরে আসছি, দাদু তুমি কি যাবে?
সুবিনয় বাবু – নারে আমার এখন যাবার দরকার নেই, পরে যাবো তুই ঘুরে আয়।
আমি, সুবল অধিকারী ভারতীয় রেলের এক উচ্চ পদাধিকারী কর্মচারী, বর্তমানে অবসরপ্রাপ্ত। এই অভিজ্ঞতা যখনকার তখন আমার বয়স প্রায় পঞ্চাশ ছুঁই ছুঁই। কর্ম সূত্রে কোলকাতাতে থাকলেও আমাকে ভারতের বিভিন্ন স্থানে রেলের অফিসে যেতে হতো।
জানুয়ারী ১৯৮৮ এ আমাকে দিল্লি যেতে হয়েছিল। আর সেই যাত্রার গল্পই লিখতে বসেছি। রাজধানী এক্সপ্রেসের এ ওয়ান ক্লাসের টিকেট ছিল আমার। সাধারণত উচ্চ পদস্থ আধিকারিকদের সাথে রেলেরই কোনো উচ্চ পদস্থ আধিকারিকদের রাখা হয় কিন্তু এবার আমাকে বলা হয়েছিল যে সেরকম কোনো আধিকারিক না থাকায় অন্য যাত্রীদের সাথেই আমার টিকেট করা হয়েছিল।
আমি আমার নির্দিষ্ট সিটে বসার পরে দেখলাম আমার সহ যাত্রী আরো তিনজন। এক ভদ্রলোক, তার স্ত্রী আর একটি ফুটফুটে ষোলো সতেরোর মেয়ে। যথারীতি ট্রেন ছাড়ার পরে ওই ভদ্রলোক আমার সাথে পরিচয় করলেন, জানলাম উনিও দিল্লি যাচ্ছেন। নাম বললেন সুবিনয় দত্ত, উনি একজন ব্যবসায়ী, মেদিনীপুরে ওনার বেশ বড় তেলের ব্যবসা, যাচ্ছেন মেয়ের বাড়িতে নাতনিকে পৌঁছে দিতে। কথায় কথায় জানতে পারলাম যে ওনার নাতনি– পাপিয়া, ডাক নাম পুপু – বড়দিনের ছুটিতে দাদুর কাছে বেড়াতে এসেছিলো আর তাকেই পৌঁছে দিতে চলেছেন দিল্লিতে।
পুপু মেয়েটি বেশ শান্ত আর মিশুকে, অল্প সময়েই আমার সাথে ভাব জমিয়ে ফেললো। সুবিনয় বাবুর স্ত্রী খুব একটা মিশুকে নয় আর বেশ লাজুক ধরণের। ওনার বয়স আন্দাজ ৪৮ আর সুবিনয় বাবু আমাকে নিজেই বলেছিলেন যে ওনার ৬০ পেরিয়ে গেছে।
সুবিনয় বাবু – আরে মশাই পুপু আমাকে জোর করে দিল্লি নিয়ে যাচ্ছে, নিখিলেশ, মানে আমার জামাই বলেছিলো ওই আসবে মেয়েকে নিয়ে যেতে কিন্তু আমার নাতনি বলল যে ও আমার সাথেই যাবে; অগত্যা আমাকেই যেতে হচ্ছে।
পুপু – তুমি অনেক বছর আগে গিয়েছিলে, তাছাড়া তুমিতো শুধু তোমার ব্যবসা নিয়েই সারাদিন থাকো দিদুন সারাদিন বাড়িতে একাই থাকে, তাই তো তোমাকে বললাম তুমি আমাকে নিয়ে চলো আর তোমার সাথে সাথে দিদুনেরও একটু ঘোরা হবে। আর শোনো তোমাকে আমি একমাসের আগে ছাড়ছিনা বুঝলে।
সুবিনয় – দেখলেন তো কি বলল, ও বোঝেনা যে ব্যবসা পত্র ছেড়ে একমাস থাকা যায়, আপনিই বলুন?
আমি – হেসে বললাম একটু অসুবিধা তো হয় কিন্তু নাতনির আবদার বলে কথা, সেটাও তো রাখতে হবে নাকি।
পুপু– ঠিক বলেছো তুমি... বলেই জীব বার করে বলল ঝাঃ, তুমি বলে ফেললাম।
আমি – আরে ঠিক আছে তুমি বললে তো কি হয়েছে।
পুপু খুশি হয়ে বলল তোমাকে কি বলে ডাকবো আমি, তুমিতো আর আমার দাদুর মতো বুড়ো না যে দাদু বলব।
আমি – ঠিক আছে তুমি আমাকে জেঠু বা কাকু যেকোন একটা বলে ডেকো।
পুপু – ঠিক আছে আমি তোমাকে জেঠুই বলব।
এভাবে নানা রকম কথা বার্তা চলতে লাগলো। চা নাস্তা এসে গেল, আমরা চা আর নাস্তা খেতে খেতে গল্প করতে লাগলাম।
পুপু – জেঠু তোমার কাপে ক' চামচ চিনি দেব ?
আমি – দু' চামচ দাও।
পুপু চা বানিয়ে আমাকে আর ওর দাদুকে দিলো আর নিজেও নিলো। ওর দিদুন চা খান না তাই চুপ করে বসে বাইরে দেখতে লাগলেন। পুপুর পরণে একটা স্কার্ট আর একটু ঢোলা টাইপের শার্ট পরে ছিল।
আমাদের চা খাওয়া শেষ হলে ট্রে নিচে রাখতে গিয়ে ওকে ঝুঁকতে হয়েছিল আর ওর ঢোলা শার্টের ফাঁক দিয়ে মাই দুটোর অনেকটাই দৃষ্টিগোচর হলো। পুপু ওঠার সময় আমার দিকে তাকিয়ে একটু মুচকি হাসি দিয়ে আবার নিজের জায়গাতে বসল।
সময় কাটতে থাকলো গল্প আর নানা কথা বার্তায়। রাত সাড়ে আটটা নাগাদ চিকেন সুপ সার্ভ করলো, এটার পরে ডিনার দেবে। আমরা সুপ খেতে ব্যস্ত হলাম। যথা সময় ডিনারও দিলো। আমাদের খাওয়া শেষ হতে পুপু ওর দিদুনকে একটা ওষুধ দিলো উনি সেটা খেয়ে নিলেন।
পুপু – দিদুন তুমিকি নিচে শোবে নাকি উপরে?
ওর দিদুন উপরেই শোবেন বলাতে পুপুন ওনাকে উপরে উঠতে সাহায্য করলো। উনি উপরে উঠে কম্বল মুড়ি দিয়ে শুয়ে পড়লেন।
আমি – উনিতো নিচেই শুতে পারতেন, রাত্রে যদি উঠতে হয় তো ওনার পক্ষে একা একা নিচে নামা তো মুশকিল।
সুবিনয় – আরে না না ও একবার ঘুমিয়ে পড়লে সারা রাত্রে আর ওঠে না তাই উপরেই শুয়েছেন।
পুপু – আমি ড্রেস চেঞ্জ করবো তোমরা অন্য দিকে মুখ ঘুরিয়ে থাকবে।
বলেই একটা ছোট নাইটি ব্যাগ থেকে নিয়ে মাথা দিয়ে গলিয়ে পিছনে ঘুরে গেলো আর ওর শার্টের বোতাম খুলে বের করে আনলো। আমি কৌতূহল বশত একবার ওর পিছনটা দেখলাম, শুধু ওর ফর্সা পিঠ আর লাল রঙের ব্রার ফিতে দেখতে পেলাম। এবার ও পিছনে হাত দিয়ে ব্রার হুক খোলার চেষ্টা করতে লাগলো কিন্তু কিছুতেই খুলতে পারছেনা।
পুপু – জেঠু তুমি হুকটা খুলে দাওনা, আমি পারছিনা।
আমি একটু ইতস্তত করতে লাগলাম।
সুবিনয় বাবু – আরে মশাই খুলে দিন না, দেখছেন তো ও পারছেনা।
এবার আমি সব সঙ্কোচ ঝেড়ে ফেলে উঠে দাঁড়িয়ে ওর ব্রার হুক খুলে দিলাম আর পুপু সাথে সাথে খুলে ফেললো আর নাইটিটা ও ভাবেই ধরে থাকলো। বুঝলাম যে ও ওর মাই দুটো দেখাতে চাইছে, আমিও দেখলাম বেশ বড় ৩৪ বা ৩৬ হবে।
পুপু আমার দিকে মুখ ঘুরিয়ে আবার একটা হাসি দিয়ে নাইটি ছেড়ে দিলো। এবার ও নিচের স্কার্ট তারপর প্যান্টি খুলে ফেলল আর তাতেই একঝলক সুন্দর ফর্সা পাছা দেখার সুযোগ পেলাম।
পুপু – আমি ওয়াশ রুম থেকে ঘুরে আসছি, দাদু তুমি কি যাবে?
সুবিনয় বাবু – নারে আমার এখন যাবার দরকার নেই, পরে যাবো তুই ঘুরে আয়।