তেমন জটিল কিছু না মামা। বাংলাদেশে এটাকে ব্লিচিং পাউডার বলে, আর ইন্ডিয়ায় এটাকে গ্যামাকসিন পাউডার বলে।
এর কারন হচ্ছে, ইন্ডিয়ায় প্রথম যে কোম্পানী কোন কিছু মার্কেটে নিয়ে আসে সেই কোম্পানীর নামেই ঐ বস্তুটা মার্কেটে প্রচারিত হয়ে যায়। যেমন ফটোকপি মেশিন প্রথম নিয়ে এসেছিলো জেরক্স কোম্পানী। এরপর থেকে ইন্ডিয়ায় সব ফটোকপির নামই হয়ে গেছে জেরক্স কপি। সে যে কোম্পানীরই মেশিন হোক না কেন। তেমনি প্রথম গ্যামাকসিন নামক কোম্পানী প্রথম ব্লিচিং পাউডার নিয়ে আসে মার্কেটে, সেই থেকে ঐ পাউডারের নাম হয়ে যায় গ্যামাকসিন পাউডার।